„Винаги ще бъдем дете на Европа“: Рубио призова за рестарт на трансатлантическия съюз
Водещият дипломат на САЩ настоява за по-силна и по-самостоятелна Европа, реиндустриализация на Запада и обновяване на трансатлантическия съюз
,fit(1001:538)&format=webp)
Държавният секретар на САЩ Марко Рубио използва трибуната на Мюнхенска конференция по сигурността, за да отправи едновременно послание за партньорство и предупреждение към Европа: трансатлантическият съюз трябва да бъде обновен, а Западът да се откаже от илюзията за неизбежен упадък.
Речта му съчета исторически паралели, критика към политиките на последните десетилетия и призив за „нов западен век“, изграден върху суверенитет, индустриална сила и отбранителни способности.
Рубио отвори изказването си с връщане към произхода на самата конференция, създадена през 1963 г. в свят, белязан от Студената война.
Той напомни, че тогава Европа е била разделен континент, а „линията между комунизма и свободата е минавала през сърцето на Германия“.
По думите му в онзи момент „съветският комунизъм е бил в настъпление“, а „хиляди години западна цивилизация са висели на косъм“.
Рубио разказа също как тогава „победата не беше сигурна“, но Западът е бил обединен не само от това, срещу което се бори, а и от това, което защитава.
Според него именно успехът в Студената война е довел до „опасна заблуда“, че е настъпил „краят на историята“, че либералната демокрация ще се наложи навсякъде и че търговията ще замени геополитиката.
„Това беше глупава идея, която пренебрегна човешката природа и уроците на над 5000 години писана история, и ни струваше скъпо“, заяви той.
Рубио подчерта, че тези грешки са били направени „заедно“ от Европа и САЩ. Сред тях той изброи деиндустриализацията, изнасянето на работни места, зависимостта от стратегически конкуренти, прекомерното делегиране на суверенитет на международни институции и отслабването на отбранителните способности.
Той отправи критики и към част от зелените политики, които според него са „обеднили хората“, докато конкуренти продължават да използват изкопаеми горива.
„САЩ искат силен съюзник“
В опит да спечели европейската аудитория, Рубио беше категоричен, че САЩ не желаят край на трансатлантическата ера.
„За нас, американците, домът ни може да е в Западното полукълбо, но винаги ще бъдем дете на Европа“, каза той, припомняйки общата история, култура и жертвите на бойното поле.
„Кървели сме и сме умирали рамо до рамо.“
Той подчерта, че Вашингтон иска силна Европа:
„Съдбата на Европа никога няма да бъде без значение за нашата национална сигурност.“
Рубио обясни, че американската директност може да се възприема остро, но произтича от загриженост:
„Понякога звучим по-директно и настойчиво, защото ни е грижа - за вашето бъдеще и за нашето.“
Рубио разви тази линия и през културното наследство на Европа, което определи като част от общата западна идентичност.
Той изброи фигури и символи от европейската култура – Моцарт, Бетовен, Данте, Шекспир, Микеланджело, Леонардо да Винчи, „Бийтълс“ и „Ролинг Стоунс“, както и Сикстинската капела и Кьолнската катедрала.
По думите му те „свидетелстват не само за величието на нашето минало или за вярата в Бог, вдъхновила тези постижения, но и предвещават чудесата, които ни очакват в бъдеще“.
Отказ от „управляван упадък“
Един от най-силните моменти в речта беше отхвърлянето на идеята, че Западът е обречен на упадък.
„Упадъкът е избор“, каза Рубио, припомняйки, че след Втората световна война подобни прогнози също са били опровергани.
Той настоя, че САЩ не искат да бъдат „учтиви и подредени пазители на управлявания упадък на Запада“ и не желаят слаби съюзници:
„Не искаме съюзници, които са слаби, защото това ни прави по-слаби. Искаме съюзници, които могат да се защитават сами.“
Главният дипломат на САЩ определи масовата миграция като реална криза, а не периферна тема. По думите му тя „трансформира и дестабилизира общества в целия Запад“.
Призивът му за контрол върху границите не е израз на ксенофобия, заяви той, а „фундаментален акт на национален суверенитет“. Провалът в това отношение, според него, е заплаха за социалната тъкан и културната приемственост.
Рубио заяви, че международните институции не трябва да бъдат разрушавани, но се нуждаят от спешна реформа. Той даде за пример неспособността на ООН да разреши войните в Газа и Украйна.
„В един идеален свят дипломати и резолюции биха решили тези проблеми. Но ние не живеем в идеален свят“, каза Рубио, добавяйки, че държави, които нарушават международното право, не бива да се крият зад него.
Нов вид партньорство, а не раздяла
В заключение Рубио обобщи, че САЩ не търсят дистанциране, а обновяване на съюза.
„Не искаме да се разделяме, а да съживим старо приятелство и да обновим най-великата цивилизация в човешката история“, каза той.
Посланието му към Европа може да се синтезира така:
САЩ са готови да действат и сами, но предпочитат да го правят заедно със съюзници, които са уверени, способни да се защитават и горди със своето наследство.
„Бъдещето е неизбежно, а нашата съдба заедно ни очаква“, завърши Рубио.
,fit(334:224)&format=webp)
&format=webp)
&format=webp)
)
&format=webp)
,fit(334:224)&format=webp)
&format=webp)
,fit(1920:897)&format=webp)
&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)