След като загуби изборите за втори мандат миналата година, бившият президент на Малави Лазарус Чаквера наржда четирите кучета-пазачи от президентския дворец в Лилонгве да бъдат натоварени в полицейски камион и откарани в частната му резиденция на около 10 километра разстояние.

Други четири кучета, намиращи се във втория дворец в Блантайър, остават там.

Чаквера настоява, че кучетата (обучени да откриват оръжия, амулети за черна магия и други потенциални заплахи) са ключови членове на неговия охранителен екип – привилегия, която произтича от заемането на най-висшия държавен пост.

Неговият наследник Питър Мутарика обаче поддържа позицията, че животните по същество са държавни служители и че президентът трябва да разполага с персонала, който идва с длъжността.

Месец след встъпването си в длъжност новият президент изпраща 80 полицаи в дома на Чаквера, за да приберат кучетата. 70-годишният бивш президент отказа да отвори вратата, с което започва политическа и правна конфронтация, разказва The Wall Street Journal.

Южна Африка въоръжава носорозите с радиоактивни рога в опит да спре бракониерите

Лични домашни любимци ли са животните, или „космати полицаи“?

Съюзници на Чаквера в парламента се втурват към дома му, за да предотвратят извеждането на животните. Адвокатите му бързат да заведат дело.

„Бившият президент има право на държавна охрана“, kазва адвокатът на Чаквера Джордж Дживасън Кадзипатике.

Поддръжниците на новия президент (който управлява за втори път след мандата си в периода 2014 -2020 г.) контрират, че бившият умишлено е застрашил сигурността на наследника си, като е изнесъл кучетата дни след изборите.

Мутарика – 85-годишен юрист, учил в Йейл и преподавал във Вашингтонския университет – отлага настаняването си в президентския дворец. По думите му пълният му охранителен екип все още не е на мястото си.

Изгубени в превода: Африка срещу езиковата бариера на изкуствения интелект

Спорът за попечителството над кучетата изостря и без това баналните политически разломи между двете доминиращи партии в тази аграрна държава и техните верни поддръжници.

По време на кампанията Чаквера обеща борба с корупцията, докато Мутарика заложи на подобряване на икономиката. Анализаторите отдават загубата на Чаквера на неспособността му да постигне и двете в рамките на петгодишното си управление – период, белязан от широко разпространена корупция и забавен икономически растеж.

Въпреки това поддръжниците на Чаквера са потресени от поражението и разтревожени от перспективата той да бъде лишен от кучетата-пазачи. Един от тях – пастор Джеймс Секейя - публикува серия видеа в негова защита и в защита на кучетата, включително клип, гледан над 12 600 пъти – значителна аудитория в страна, където едва 8% от населението използва социални мрежи.

„Всички хора в Малави говорят за тези четири немски овчарки“, казва Секейя в едно от видеата си, докато на заден план се редуват общи изображения на кучета.

Чаквера е бил богослов в движението „Асамблеи на Бога“ преди да навлезе в политиката, а Секейя, който се самоопределя като пророк, предупреждава всеки, който посяга срещу бившия президент, да не очаква небесна подкрепа. „Не ми изпращайте молитвени молби“, казва той.

Немските овчарки на Байдън се върнаха в Белия дом

Кучетата, оценени на 2300 долара, са били изведени от двореца в Лилонгве между 19 септември и 4 октомври, сочат полицейски документи. Оттогава те охраняват главния вход на дома на Чаквера през деня, а през нощта патрулират обширния имот, за да предотвратят проникване на натрапници, разказват съседи пред WSJ.

Поддръжниците твърдят, че кучетата защитават лидера им от различни заплахи, включително магьосничество – което много малавийци възприемат като реална и опасна част от ежедневието.

След като Мутарика не успява да си върне кучетата през ноември, Районният съд в Лилонгве временно забранява на полицията нови опити да ги изземе. Решението се основава на техническа подробност: полицията е поискала предаването на четири немски овчарки, но спорните кучета всъщност са една холандска овчарка и три белгийски малиноа.

На следващия ден полицията осигурява съдебно разпореждане с правилно посочени породи. Два дни по-късно съдът отменя заповедта за претърсване, за да позволи пълно изслушване и окончателно решение по делото. Такова решение все още няма.

(Объркването с породите усложнява и делото срещу Годфри Джалале – 64-годишен пенсиониран военен, бивш заместник-началник на кабинета на Чаквера. Той е арестуван през ноември и обвинен в кражба на четири немски овчарки, които според документите е транспортирал до дома на бившия президент.)

През последните дни полицаи - пеша и с автомобили, някои с уреди за нощно виждане - са били забелязвани около дома на Чаквера в опит да зърнат уличаващо доказателство, разказват местни жители.

Нова заповед за обиск изисква визуално потвърждение на кучетата, преди полицията да може да влезе и да претърси имота, да „поеме владението върху въпросните предмети (кучетата) и незабавно да ги представи пред този съд“. Засега усилията им са безуспешни.

Както коментират жители на Лилонгве, изглежда, че тези кучета са усвоили изкуството да се крият и да остават извън полезрението“,