Истинските деца на Невърленд и техните съдби в света на възрастните
Някои от най-обичаните детски образи – Алиса, Кристофър Робин и героите от „Питър Пан“ – са вдъхновени от реални личности. И макар това да звучи запленяващо, литературната слава има своите противоречиви страни
,fit(1001:538)&format=webp)
Откритието, че някои от най-обичаните деца в световната литература имат реални прототипи, придава ново измерение на познатите истории. Старите фотографии на тези момчета и момичета носят особена сила: малко момче, облечено в подобие на ловджийски кожи, позира триумфално; тъмнокосо момиче с отклонен поглед и изражение на човек, който едва започва да свиква с вниманието, насочено към него; седемгодишно дете с големи очи, трапчинки и плюшено мече в ръце – играчка, която впоследствие ще стане дори по-известна от своя притежател.
Зад тези образи стоят реални исторически личности с конкретни съдби. Първото дете е Майкъл Луелин Дейвис, който заедно с братята си Питър, Джон и Джордж вдъхновява някои от персонажите в „Питър Пан“ на Дж. М. Бари. Второто е Алис Лидъл, чиято разходка по река Темза с математика Чарлз Доджсън, по-известен като Луис Карол, вдъхновява създаването на „Алиса в Страната на чудесата“, като по-късно тя става и модел за любителските фотографии на автора. Последният е Кристофър Робин Милн, синът на А. А. Милн, чието ранно детство и лични играчки служат за основа на Голямата гора в историите за Мечо Пух.
В статия за The Guardian американската писателка Мелиса Албърт си спомня, че като дете е изпитвала завист към подобни фигури. В детска възраст идеята да вдъхновяваш изкуство, вместо да го създаваш самостоятелно, често изглежда като по-привлекателна и бляскава форма на признание, преди да се зароди по-зрелият стремеж към лично творческо себеизразяване, разсъждава тя.
С течение на времето възприемането на тези литературни феномени често се променя, като на мястото на детската идеализация идва един по-критичен поглед. Снимките на Алис Лидъл започват да изглеждат двусмислено, когато се отчете присъствието на зрелия мъж зад обектива. По подобен начин биографичните факти разкриват по-сложна картина за отношенията между Дж. М. Бари и момчетата Луелин Дейвис. Първоначално непознат, който ги наблюдава в обществения парк, Бари постепенно се сближава със семейството, осигурява финансова подкрепа след смъртта на бащата, а след кончината на майката става техен законен настойник, като има спекулации, че се е възползвал от завещанието й. Тази трансформация от страничен наблюдател до настойник често се тълкува като смущаваща, независимо от реалните намерения на автора.
Още по-драматична е съдбата на Кристофър Робин Милн. Отгледан предимно от бавачка и изпратен в пансион едва деветгодишен, той се сблъсква с безмилостното отношение на своите връстници, които вече го познават от страниците на книгите като петгодишното момче с къси панталонки в Голямата гора. В по-късните си години Милн открито споделя за преживения тормоз и за усещането, че баща му е изградил славата си за сметка на собственото му детство, оставяйки го единствено с тежестта на празната известност.
В този контекст авторите на детска класика понякога започват да изглеждат като фигури, които черпят жизнена сила от чуждото детство, оставайки в сянката на един свят, до който нямат пряк достъп като възрастни. Парадоксът на тези непреходни творби се крие именно в това, че тяхната трайна стойност и емоционална дълбочина се дължат в голяма степен на същия този носталгичен копнеж и на невъзможността на авторите да се завърнат в златната възраст на детството.
Литературните търсения на Мелиса Албърт в нейния роман The Children се раждат именно от това нарастващо увлечение както към класическите фентъзи произведения, така и към сложните отношения между автора и детето, станало негова муза. Книгата проследява историята на Гуиневир и Енис Шарп – брат и сестра, чиито образи са вплетени в страниците на прочута поредица за вълшебни портали, създадена от тяхната емоционално дистанцирана майка. Измисленото детство, което тя сътворява на хартия, служи като захаросан противовес на реалното им израстване, белязано едновременно от самосъздадена магия и дълбоко родителско пренебрежение в Североизточното кралство на Върмонт. Разказът се движи между истинската история на техните ранни години и живота им двадесет години след внезапната смърт на родителите.
Братът и сестрата се справят по коренно различен начин с наложената от майка им слава и с натрапчивото убеждение на обществото, че ги познава и обича. Въпреки това всеки от тях превръща част от миналото си в изкуство. Гуиневир публикува силно идеализирани мемоари, написани в съавторство, които представят ранния ѝ живот точно като приказното приключение, което читателите винаги са си представяли. Енис избира по-трънлив път – той придобива известност чрез мащабни арт инсталации, които изследват темите на майка им, но и такива, които тя никога не би признала: врати, прагове, преходни пространства и изкуствеността на всеки спретнато подреден разказ.
Сюжетният обрат настъпва, когато Енис обявява, че след две десетилетия мълчание ще открие нова изложба, озаглавена „Майка“. Страхът от това какво точно възнамерява да разкрие той, връща Гуиневир обратно към спомените. С нов, критичен поглед тя преосмисля дивото великолепие и скритите трагедии на миналото, започвайки да осъзнава истинската и опасна природа на неговата магия.
При изграждането на тези образи и на фикционалната поредица от книги Албърт стъпва върху ранната си, неподправена любов към произведения като „Питър Пан“ и „Хрониките на Нарния“. В романа си обаче тя пише през опита от тяхното препрочитане в зряла възраст – с погледа на писател и майка, през който първоначалното очарование от реалните деца зад класическите истории постепенно се е превърнало в предпазливост и съжаление. Албърт споделя, че чрез романа си е искала да постави под въпрос действията на автори, които използват истински деца като опора за своите измислици. Според нея, заимствайки техните имена и личности, тези творци застрашително размиват границата между реалния живот и фикцията.
Реалността обаче показва, че няма права линия между литературната слава в детството и съдбата в зрелите години. След като пресичат тази размита граница, истинските прототипи поемат по коренно различни пътища. Алис Лидъл пораства и, изглежда, живее добре – омъжва се за богат и красив играч на крикет, получава почетна степен от Колумбийския университет. Кристофър Робин намира собственото си място в литературния свят – като автор на мемоари и собственик на книжарница – и дори се помирява в известна степен с героя, носещ неговото име.
Историята на момчетата Луелин Дейвис обаче има по-тъжен край. Джордж загива във войната едва на 21 години, а Майкъл се удавя заедно със свой приятел на 20. Жестоко и абсурдно, лондонски вестник включва в отразяването на трагедията прочутата реплика на Питър Пан: „Да умреш ще бъде ужасно голямо приключение.“ Питър Луелин Дейвис, който твърди, че върху него са се стоварили „нещастия“, защото Бари е дал името му на Момчето, което не иска да порасне, отнема живота си на 63 години.
Житейските съдби на истинските прототипи ни разкриват обратната страна на монетата. За тези деца най-трудното предизвикателство в зряла възраст се оказва копнежът да избягат от хватката на собственото си детско аз. Техният образ е останал завинаги запечатан в страниците на книгите и в сърцата на читателите. А феновете често обичат тази отдавна отминала детска версия толкова силно, че отказват да приемат реалния, пораснал човек.
&format=webp)
&format=webp)
)
&format=webp)
,fit(334:224)&format=webp)
&format=webp)
,fit(1920:897)&format=webp)
&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)
,fit(140:94)&format=webp)