Британският крал Чарлз лишава брат си - принц Андрю - от титлата „принц“ и му е разпоредил да напусне своето имение в Уиндзор - ход, който Бъкингамският дворец определи като „санкции“ след продължителния скандал, свързан с отношенията му с покойния Джефри Епстийн, осъден за сексуален трафик на непълнолетни.

Официалното изявление на двореца, публикувано в четвъртък, бележи рязка промяна в тона спрямо предишното съобщение относно Андрю, когато му беше позволено да запази титлата „принц“ и да продължи да обитава Royal Lodge – 30-стайното имение, което държи на дългосрочен наем.

Според източник на Financial Times, близък до двореца, било ясно, че макар Андрю да продължава да отрича обвиненията срещу себе си, са налице „сериозни грешки в преценката“ от негова страна.

Съгласно новото решение, бившият принц вече ще бъде известен като Андрю Маунтбатън-Уиндзор, като официално ще загуби и титлите си, включително херцог на Йорк, която до момента беше спрял да използва доброволно.

Отказът от кралските титли не се оказа достатъчен за британската общественост. Настоява се той да бъде лишен от линията на наследяване на трона, не е ясно и как ще покрива разходите за живот в Уиндзор

Колко и какво е знаел Дворецът за „мръсните“ тайни на принц Андрю

Решението идва след почти две седмици на оживени обществени дебати дали Андрю трябва да запази статута си на принц и правото си да живее в Royal Lodge, където пребивава без наем от 2003 г., след като е платил предварително 8,5 млн. паунда за ремонт и такси.

Загубата на титлите и на дома идва след публикуването на посмъртни мемоари на Вирджиния Джуфре – жената, която твърдеше, че е била запозната с Андрю чрез Епстийн. В книгата тя описва как Андрю е вярвал, че сексът с нея е негово „рождено право“. По думите ѝ, първият им контакт се е случил, когато тя е била едва на 17 години. Джуфре се е самоубила през април.

Според източник на CNN, той дори няма да присъства на коледните тържества на кралското семейство на Великобритания

Принц Андрю се отказва от кралските си титли след нова порция скандали

Случаят представлява сериозен удар по репутацията на крал Чарлз, който пое трона след смъртта на кралица Елизабет II през септември 2022 г.

Новото изявление рязко контрастира с предишното, публикувано от името на самия Андрю, в което се твърдеше, че той доброволно се отказва от част от титлите си „от чувство за дълг“.

Настоящото съобщение гласи:

„Негово Величество днес започна официална процедура за премахване на титлите и почетните звания на принц Андрю.“

То изрично подчертава неодобрението на кралското семейство към поведението на Андрю, макар и да отбелязва, че той продължава да отрича всякаква вина.

И двамата отричат да са извършили каквито и да е престъпления

Илон Мъск и принц Андрю фигурират в нови документи по делото „Епстийн“

По отношение на Royal Lodge, дворецът уточнява, че наемният договор на Андрю му е осигурявал правна защита да продължи да живее в имението, но:

„Вече е връчено официално уведомление за прекратяване на наема и той ще се премести в друго частно жилище.“

„Тези санкции се считат за необходими, независимо от факта, че той продължава да отрича обвиненията срещу него.“

Изявлението завършва с думите:

„Техни Величества желаят ясно да заявят, че техните мисли и най-дълбоки съчувствия са били и ще останат насочени към жертвите и оцелелите от всякакви форми на насилие.“

Усмихнат, самодоволен, леко смешен кралски Ромео – това е отправната точка за представянето на принца

Един много кралски скандал: Новият филм за принц Андрю е без задръжки

Принц Андрю последователно отрича да е срещал Джуфре.

По данни на източник на FT, близък до двореца, той ще бъде преместен в частен имот в имението Сандрингам в Норфолк, което е частна собственост на краля. Решението за отнемането на титлите е взето лично от крал Чарлз, след консултация с правителството.

За да се осъществи формално премахването, кралят ще изпрати кралски укази (royal warrants) до лорд канцлера с искане за промяна в регистъра на благородническите звания. Андрю ще бъде лишен от титлите Херцог на Йорк, Граф на Инвърнес и Барон Килилей, както и от няколко почетни отличия. Избраният административен път ще избегне по-дълга парламентарна процедура.

Досега Бъкингамският дворец твърдеше, че титлата „принц“ се дава автоматично по право на син на монарх и може да бъде отнета единствено чрез акт на парламента.

Протестната акция върху кралската резиденция на Чарлз III беляза началото на държавното посещение на американския президент в Обединеното кралство

Снимката на Тръмп и Епстийн „грейна“ върху замъка Уиндзор, четирима са арестувани

Тази седмица Комисията по публични финанси на Камарата на общините изпрати писмо до Crown Estate, собственика на Royal Lodge, с искане за подробности относно това как Андрю е получил 75-годишния наемен договор.

Съгласно договора, при прекратяване на наема преди август 2028 г., Андрю има право да получи около 500 000 паунда компенсация за ремонтни разходи. Не е ясно дали ще му бъде изплатена тази сума, тъй като дворецът посочва, че необходимите ремонтни дейности могат да намалят размера на дължимото.

В изявление семейството на Джуфре заяви, че тя е „повалила британски принц със своята истина и изключителна смелост“.