Здравните власти предупредиха посетителите на известния плаж Уайкики в Хонолулу, Хавай, да не влизат във водата поне до днес, след като вследствие на поройни дъждове 500 000 галона (близо 2 000 куб. м.) отпадни води се разляха върху популярната туристическа дестинация.

Плажът беше затворен за посетители заради риск от инфекции, след като кафява, зловонна вода се разля по отсечката с бял пасък на брега след порой, който се изля над Ханолулу в неделя през нощта и в понеделник сутринта.

Отпадните води са излезли през шахтите на канализацията и са влезли в отливници за поройни дъждове, отиващи в океана. Градските власти обявиха, че разливът е бил причинен от помпена станция, която е била затворена за профилактика, когато пороят се излял.

Плажът ще бъде затворен поне до следобед в сряда, е заявил говорителят на кметството Джеси Броудър ван Дайк.

"Съжаляваме на причиненото от разлива неудобство," казва вад Дайк. "Знаем, че хората планират с месеци почивката си в Хавай."

Според Шейн Енрайт от Службата за спешни случаи в Холулу заразената вода на плажа Уайкики представлява опасност за всеки, който влезе в нея.