Цената на петрола падна до близо 34 долара за барел днес в Азия, докато търговците продаваха изтичащия контракт за следващия месец на Нюйорката търговска борса, поради липса на място в ключово съоръжение за съхранение на черното злато в САЩ.

Цената на суровия петрол със срок на доставка през февруари отчиташе спад от 28 цента, до 34.27 долара за барел, след като в средата на деня в Сингапур се беше понижила дори до 33.89 долара за барел в електронната търговия на Нюйоркската търговска борса. Контрактът, който изтича днес, вчера падна с 1.96 долара, за да се установи на цена от 34.55 долара за барел.

Цената на контракта за февруари е паднала с около една трета за две седмици, отчасти защото нарастващите запаси в Кушинг, Оклахома, където се доставя петролът, търгуван на борсата, оставиха на търговците малко място за съхранение на черното злато и ги принудиха да продават. Търговци твърдят, че някои петролни компании дори наемат танкери, за да съхраняват суровия петрол.

"На практика няма място за съхранение, така че всички се опитват да продадат февруарските контракти," казва Виктор Шум, енергиен анализатор в Purvin & Gertz в Сингапур.

Инвеститорите насочиха вниманието си към Nymex контракта за март, който се търгува на цена от 40.83 долара за барел и към мартенския за сорт брент на Лондонската борса, чиято цена е 44.70 долара за барел.

Петролният пазар в САЩ вчера беше затворен заради Деня на Мартин Лутър Кинг.

От Goldman Sachs обявиха вчера, че цената на петрола може да падне до под 30 долара за барел в краткосрочен план, преди да нарасне до 65 долара за барел през четвъртото тримесечие.

Инвеститорите също така ще следят встъпването в длъжност на новоизбрания президент Барак Обама за някакви признаци по отношение икономическата и енергийната политика на правителството.

Контрактът за природен газ със срок на доставка през февруари се търгуваше на цена от 4.70 долара за 1 000 куб. м.